+38 (044) 390-60-70

Особенности получения визы в Киеве

Выехать за границу стремятся многие украинцы, в том числе жители Киева. Это и туризм, и деловые поездки, и рабочие командировки.

    Особенности получения визы

 

В большинстве случаев для того, чтобы получить визу, необходимо предоставить в посольство определенный пакет документов, переведенных либо на английский, либо на национальный язык желаемого государства. Общие для всех стран:

  • загранпаспорт (его срок действия должен составлять не меньше 6 месяцев от даты окончания визы), 

  • оригинал и копия паспорта гражданина Украины,

  • справки о доходах

  • фотографии 3х4. 

Необходимость заказать дополнительный перевод документов на английский язык для визы зависит от ее вида.

Бизнес-виза

Обычно такое разрешение на въезд выдается для деловых поездок, исходя из типа договора - 1, 2- и многократные (или мультивизы).

Основные документы для перевода - приглашение от принимающей стороны, организатора мероприятия, и выписка с банковского счета.

Гостевая виза

Этот документ нужен для поездки по приглашению от родственника или знакомого, являющегося гражданином другой страны. Помимо вышеперечисленных бумаг, необходимо предоставить доказательства родственной или дружеской связи:

  • свидетельства о рождении, браке;

  • фрагменты переписки;

  • совместные фотоснимки.

Разумеется, надо осуществить перевод на английский документов для получения визы (либо на другой нужный язык).

Национальная виза

Этот тип визы предполагает пребывание на территории (свободное перемещение) той или иной страны 91-180 дней на протяжении 6 месяцев либо посещение на неограниченное количество раз.

В каждом государстве действуют свои правила оформления национальных виз. Могут различаться следующие моменты:

  • порядок выдачи;

  • перечень документов, которые подлежат переводу и нотариальному заверению;

  • цена;

  • срок рассмотрения заявлений.

Студенческая виза

Чтобы получить образование за рубежом, следует оформить, согласно требованиям посольства нужной страны, специальную визу – студенческую.

В Америке такое разрешение выдается на весь срок обучения. 

Для этого необходимо пройти собеседование в американском консульстве.

Для обучения во Франции документы обязательно нужно перевести на французский и заверить у нотариуса.

 Великобритании и Германии придется собрать ряд справок и характеристик (со школы, вуза), которые должны быть переведены на английский и немецкий языки, но нотариальное заверение при этом не потребуется.

Для итальянского посольства важную роль играет место проживания будущего студента. При аренде частного жилья необходимо предъявить не только собственный паспорт, но и ID его хозяина.

В Испании обязательны апостиль и справка об отсутствии судимости.

Транзитная виза

Часто бывает, что путь в нужную страну проходит через несколько государств, для которых необходима транзитная виза. Это разрешение на въезд, выданное на короткий период, самое большее – 72 часа, то есть трое суток. 

Эту визу следует получить отдельно для каждой страны. Иногда могут потребовать оригинал и копию паспорта с визой страны - основной цели поездки - с переводом на язык транзитного государства.

Туристическая виза

Раньше оформлением туристических виз в Киеве и в Украине занимались преимущественно агентства, продающие туры. На сегодняшний день для незабываемого путешествия покупать тур вовсе не обязательно.

Кроме стандартного пакета документации, в зависимости от страны назначения может понадобиться предоставить:

  • справку с места работы с указанием зарплаты 3-6 месяцев;

  • доказательства финансовой состоятельности (кредитные карты, выписки по банковским счетам). При отсутствии дохода нужно письмо от родственника, который спонсирует поездку;

  • подтверждения брони и оплаты отеля;

  • полис медстрахования на период поездки.

Процесс сбора, перевода и оформления документов для получения любой визы занимает много времени и сил. Чтобы упростить и сократить эту процедуру, доверьте перевод документов для визы специалистам бюро переводов Language Solutions PRO (Украина, Киев), которые с радостью помогут вам достичь поставленной цели.

2017-03-17