Сопутствующие услуги
Четко отлаженный производственный процесс, а также наличие ресурсов и комплексных дополнительных услуг позволяют нам существенно сократить временные и финансовые затраты наших клиентов, которые получают готовый проект, выполненный «под ключ».
Ориентируясь на потребности как корпоративных клиентов, так и каждого отдельного партнера, мы берем на себя весь цикл работы с документами — от непосредственно перевода и верстки, до предпечатной подготовки и последующей печати материалов.
Дополнительные услуги, предоставляемые компанией Language Solutions PRO:
- Апостиль и легализация документов;
- Корректура текста: устранение орфографических, пунктуационных, грамматических, стилистических ошибок; выверка имен собственных, дат и другой важной информации; обеспечение соответствия нормам и правилам редакционно-издательского оформления и т. д.
- Литературное редактирование: устранение стилистических ошибок, ошибок лексической сочетаемости слов, а также литературная переработка текста для соответствия особенностям конкретной целевой аудитории.
- Форматирование документов, профессиональная верстка: производственный процесс составления (монтажа) книжных, журнальных и газетных полос заданного формата из подготовленного текста всех видов и иллюстраций. Выбор программы для верстки осуществляется на основе требований клиентов к окончательному формату файла, а также с учетом необходимости печати файла в типографии.
- Предпечатная подготовка: подготовка сверстанных материалов к печати согласно требованиям типографии — спуск полос, коррекция цвета для печати, установка обрезных меток, масштабирование.
- Полиграфические услуги: печать буклетов, листовок, визиток, брошюр, бланков, приглашений и прочих материалов по макетам клиента.
- Курьерская доставка.