+38 (044) 390-60-70

Нужна ли виза невесте

Решение создать семью с гражданином другого государства приводит к хлопотам, связанным с оформлением официальных бумаг для выезда за границу.

Для получения визы в консульстве требуется перевод и нотариальное заверение документов, список которых определяется законодательством страны пребывания. Долгожданная встреча с любимым человеком не будет отложена из-за недоразумений при подаче документов, если работу по их переводу выполнят профессиональные лингвисты.

Перевод документов и преимущества визы невесты

Законы каждого государства имеют свои особенности. Большинство стран предоставляет въезжающим на территорию женщинам, собирающимся вступить в брак, довольно ощутимые льготы, которые не положены лицам, прибывающим по туристической визе.

Для того чтобы оформление разрешения прошло быстро и с гарантированно положительным решением консульских работников, необходим качественный перевод документов на визу.

Для визы определяется трехмесячный срок действия, на протяжении которого возможно:

  • оформить разрешение на трудоустройство;
  • свободно передвигаться на территории, обозначенной границами государства;
  • получить гарантированную защиту в лице правительства и правоохранительных органов;
  • пользоваться отсутствием жестких ограничений со стороны контролирующих инстанций.

Права и безопасность женщины находятся под защитой принимающей страны, а обязанность обеспечить невесту финансово возложена на жениха. При отсутствии визы невесты намного затягивается срок получения разрешения для оформления на учебу или работу. Когда заканчивается действие выданного на определенный срок документа, женщина обязана покинуть территорию страны.

При необходимости совершить повторную поездку невесте придется снова пройти процедуру оформления визы.

Бюро переводов Language Solutions PRO берет на себя обязанности по подготовке пакета документов для сложного и затратного процесса оформления визы невесты. Компания предоставляет возможность заказать нотариально заверенные переводы в Киеве по доступной стоимости, и гарантирует высокое качество работы, выполненной дипломированными лингвистами.

Специалисты агентства обладают глубокими знаниями иностранных языков и правил оформления документов для зарубежных консульств.

Процедура оформления и перевод документов на визу

Виза невесты представляет собой документ, который выдается лицу женского пола, въезжающему на территорию иностранного государства с целью регистрации брачного союза. Консульские отделы зарубежных стран принимают решение о выдаче документа на основании нескольких факторов:

  1. Оценка серьезности взаимоотношений. Подтверждается наличием личной переписки, фотографий, авиа- и железнодорожными билетами, доказывающими факт встречи невесты и жениха.
  2. Отсутствие опасных для окружающих заболеваний, криминального прошлого, причастности к террористическим движениям.

Причиной отказа в выдаче визы невесты может служить факт знакомства с женихом через брачное агентство, большое количество обращений в консульский отдел за разрешением, или нарушение законов страны во время предыдущих поездок.

Для получения визы невесты заверенные переводы должны быть оформлены в строгом соответствии с правилами, регламентированными законодательством страны выезда.

 

 
2017-03-15