Усний переклад
Серед усіх видів перекладу усний заслужено вважається одним з найскладніших. Залежно від особливостей проекту здійснюється послідовний або синхронний переклад по різних мовних парах.
При послідовному перекладі перекладач слухає логічний уривок та перекладає його під час паузи у мовленні доповідача. При синхронному перекладі спеціаліст виконує переклад паралельно з виступом оратора.
Ми прагнемо виправдати і навіть перевершити очікування клієнтів, а тому залучаємо до роботи лише досвідчених та висококваліфікованих усних перекладачів.
Ресурси і знання дозволяють нашій компанії організовувати заходи за участю висококваліфікованих перекладачів у режимі повного циклу, що включає всі роботи, пов'язані з підбором місця проведення заходу, інсталяцією і демонтажем обладнання, координацією дій учасників тощо. Language Solutions PRO співпрацює з усними перекладачами, які мешкають у різних містах України, СНД, Європи, США, Австралії, Нової Зеландії, країн Латинської Америки, що дозволяє суттєво скоротити витрати на переїзд/переліт і проживання співробітників та звільняє від додаткових організаційних турбот.
Серед наших послуг:
- послідовний переклад,
- синхронний переклад,
- оренда обладнання для синхронного перекладу,
- супровід іноземних фахівців,
- робота на виставкових стендах,
- міжнародні переговори,
- усний переклад під час виконання робіт з налагодження та введення в експлуатацію обладнання.