Перевод банковской и налоговой документации

Перевод банковской и налоговой документации

В наше время частные лица и компании не ограничиваются деятельностью только внутри государства.

Контракты с зарубежными партнерами, регулярные конференции и саммиты, визиты различных зарубежных организаций не обходятся без использования разнообразных финансовых документов. 

В этом аспекте существенно повышается спрос на качественный и оперативный письменный перевод документации для банков и прочих бумаг.

Обеспечение бизнесменов и предпринимателей необходимыми документами на разных языках является одной из главных задач бюро переводов Language Solutions PRO.

Почему так важен безупречный перевод банковской и налоговой документации?

Финансы относят к одной из наиболее важных сфер переводческой деятельности. Бумаги такого типа требуют не только лингвистического образования, но и ряда других специализированных знаний. Любая малейшая неточность может привести к издержкам или же расторжению контракта. При этом каждый документ требует тщательной и скрупулезной работы. 

Этот достаточно сложный процесс предполагает работу со специальной терминологией, таблицами, схемами и сложными вычислениями. По большому счету, квалифицированный перевод документации для банков в большинстве случаев напрямую влияет на судьбу финансовой сделки.

Скорость работы, конфиденциальность, корректность документа – основополагающие факторы работы бюро переводов Language Solutions PRO. 

Как производится перевод документации для банков в Language Solutions PRO

Бюро переводов Language Solutions PRO профессионально занимается переводом документов из финансовой сферы.

Работают с документами такого типа специалисты с дополнительным экономическим образованием, обладающие большим опытом именно в данном направлении. Мы осуществляем перевод следующих бумаг:

  • банковские договора, извещения, справки;
  • разного рода финансовые соглашения;
  • аккредитивы и документы отчетности;
  • платежные подтверждения;
  • документы, касающиеся планирования финансов и т.д..

Как правило, нашими клиентами являются лица, которым нужно открыть счет в другой стране. Кроме того, нашими услугами пользуются и в случае необходимости заключения сделок между банками разных стран.

Также мы помогаем с оформлением документов для таможенных органов внешней экономической деятельности.

Каждый сотрудник агентства в полной мере владеет терминологией международных стандартов финансовой отчетности.

Перевод документации для банков производится в условиях полной конфиденциальности. 

Вы можете быть полностью уверены в сохранении коммерческой тайны— специалисты, работающие с документами, подписывают договор о неразглашении информации.

Скрупулезность, повышенное внимание ко всем деталям, чрезвычайно высокий уровень знаний – именно эти качества позволяют нашим сотрудникам добросовестно выполнять свою работу.

О нас пишут