Нотариально заверенный перевод

Нотариальное заверение

Нотариально заверенный перевод — перевод документа, выполненный переводчиком и заверенный нотариусом. В компании EMG можно заказать перевод документов на английский и другие языки с последующим нотариальным заверением.

Виды заверяемых документов:

  • паспорт,

  • свидетельство (о браке, рождении и т.д.),

  • диплом,

  • доверенность,

  • договор и др.

Выполнение нотариального заверения перевода происходит в следующем порядке:

  • оригинал (или заверенная копия) документа сшиваются вместе с переводом;

  • на отдельном листе указываются дата заверения, ФИО переводчика и лица, который удостоверил документацию;

  • место скрепления на последнем листе заклеивается бумажной полосой, на которую ставится печать, штамп который также должен быть переведен;

  • уполномоченное лицо (тот же человек, который удостоверял подлинность подписи переводчика) заверяет количество крепленных листов.

Преимущества сотрудничества с EMG:

  • перевод на любой иностранный язык;

  • нотариальные переводы выполняют квалифицированные специалисты в сжатые сроки;

  • индивидуальный подход к каждому клиенту;

  • возможность заказать заверенный перевод паспорта, диплома, свидетельства и другой документации с проставлением апостиля.

О нас пишут